Mt. Hood, redux